Dólares digitales en internet
La misión de Circle es aumentar la prosperidad económica mundial mediante un intercambio de valor sin fricciones. Operamos nuestro negocio todos los días con la convicción de que los beneficios del comercio basado en la blockchain (velocidad, costo y acceso) pueden empezar a generar prosperidad de manera significativa para miles de millones de personas en todo el mundo.
Si bien USDC ya está ayudando a acelerar la evolución de los servicios financieros tradicionales en el mundo desarrollado, su impacto a corto plazo podría ser mayor para los 1.400 millones de personas que no tienen acceso a servicios bancarios.13 Muchas de estas personas viven en lugares donde la telefonía móvil, internet y la tecnología financiera ya han superado la infraestructura analógica, incluida la banca tradicional. USDC es una forma transparente de entregar dólares digitales de bajo costo y directamente en sus manos.
Todo esto es posible gracias a la apertura inherente de USDC. USDC se basa en redes blockchain abiertas que permiten integrar dinero, pagos, préstamos y otras funciones programables directamente en la estructura de internet. Hasta 2024, USDC estaba disponible de forma nativa en 16 blockchains, incluida Ethereum, la blockchain de contratos inteligentes más grande del mundo, y muchas blockchains de «tercera generación» diseñadas desde cero para una liquidación de pagos casi instantánea y casi gratuita.14
El camino lento para mover dinero rápidamente
Antes, la información tardaba más de dos meses en cruzar el Atlántico. Los barcos más rápidos, el telégrafo, los sistemas de fax e internet han reducido el retraso de los datos a milisegundos.
Sin embargo, la transferencia de dinero se ha mantenido obstinadamente más lenta. Si bien ACH, SWIFT y la tecnología financiera introdujeron mejoras graduales, el dinero continuó sin alcanzar la velocidad de los datos no financieros hasta la llegada de la blockchain, que aporta velocidad y escala de internet a la liquidación de valor financiero.
Los sistemas abiertos hacen que los negocios avancen
Escuche a Elisabeth Carpenter, Directora de Operaciones de Circle, hablar sobre el poder de las redes abiertas
Aumentar la base de usuarios del USDC
[fs a c-h2]Crecimiento de la base de usuarios de USDC
En todo el mundo, la cantidad de personas que utilizan USDC sigue aumentando de manera constante. Desde principios de 2023, la cantidad de billeteras con al menos 10 USDC casi se ha duplicado, y gran parte de ese crecimiento se produjo en 2024.
Cantidad de billeteras digitales con al menos 10 USDC
Esto es parte de un cambio secular más amplio en los servicios financieros que ha estado en marcha durante al menos dos décadas. El lanzamiento de los teléfonos móviles y los teléfonos inteligentes a principios y mediados de la década de 2000 y las regulaciones como las Directivas de Servicios de Pago (PSD) de la UE han allanado el camino para que las empresas de tecnología comiencen a ofrecer servicios financieros.15 .
En conjunto, la digitalización de las finanzas está impulsando cambios significativos, y las billeteras digitales (incluidas las vinculadas a tarjetas de pago) se están convirtiendo en el método de pago preferido.16. Les paiements des entreprises se numérisent également rapidement, comme il est expliqué plus en détail plus loin dans ce rapport. Los pagos empresariales también se están digitalizando rápidamente, como se detalla con mayor profundidad más adelante en este informe.
Durante el año pasado, Circle se asoció con muchas empresas que ahora pueden distribuir USDC directamente a millones de sus propios usuarios. Si bien son incipientes, esperamos que estas alianzas, con sus inmensas bases de usuarios, ayuden a impulsar la siguiente fase del crecimiento de USDC al ampliar las vías de acceso al dólar.1année écoulée, Circle a établi des partenariats avec de nombreuses entreprises qui peuvent désormais distribuer ’lUSDC directement à des millions de leurs propres utilisateurs. Bien qu'ils ne soient qu'à leurs balbutiements, ces partenariats, qui comptent d'immenses bases d'utilisateurs, devraient contribuer à la prochaine phase de croissance de l'USDC en élargissant les voies d'accès au dollar.
Las empresas globales recurren a Circle
Desde poderosas instituciones financieras y empresas de tecnología empresarial hasta firmas de pagos pioneras, el interés empresarial en nuestra plataforma está creciendo.
En todo el mundo, diversas empresas están aprovechando la plataforma que Circle ofrece para brindar un mejor servicio a sus clientes, operar de manera más eficiente y crear nuevas conexiones. USDC no tiene fronteras, está siempre activo y permite pagos casi instantáneos, lo que ayuda a impulsar la próxima ola del comercio global.17
Abrir el sistema financiero de Internet
[fs a c-h2]Apertura del sistema financiero de internet
Esta base de usuarios del USDC está creciendo a la par del surgimiento de un sistema financiero nativo de Internet. Este sistema se basa en la creación de nuevas formas de intercambiar valor y está comenzando a aumentar las actividades del sistema financiero tradicional.
Con el tiempo, esperamos que la actividad financiera más tradicional migre a este sistema financiero de internet a medida que más personas, empresas e instituciones se unan en torno a la utilidad incomparable que ofrecen los protocolos abiertos de internet. Esta tendencia se ha establecido desde la información hasta las comunicaciones y, ahora, gracias a las stablecoins, hasta el dinero en sí mismo.
Para entender este cambio que se avecina y el papel que Circle busca desempeñar, vale la pena revisar la curva de crecimiento de los inicios de internet. La aparición de la internet comercial en la década de 1990 —y el posterior avance del acceso de «escritura» a principios de la década de 2000— dieron lugar a nuevas formas de negocios de plataformas que empoderan a los creadores y conectan directamente a los usuarios entre sí. Estas empresas de plataformas dominan internet hasta el día de hoy, y abarcan las redes sociales, los viajes compartidos, el comercio electrónico, los mercados de aplicaciones y más. Al acumular importantes efectos de red y una escala global, crean una utilidad que conduce a una participación profunda y sostenida con una base de usuarios comprometida.
El auge de las monedas digitales como USDC se debe a la colisión del dinero con la Ley de Moore y la Ley de Metcalfe.19 En el mundo real y en internet, los dólares estadounidenses son una moneda con efectos de red. Circle está desarrollando USDC como una plataforma tecnológica que puede aprovechar las ventajas de escala, velocidad y costo de internet para permitir efectos de red y utilidad similares para los servicios financieros, basándose en la fortaleza y el uso generalizado del dólar en la actualidad.
Con ese fin, hemos diseñado USDC utilizando estándares de código abierto y blockchains de smart contracts para que cualquier desarrollador pueda acceder fácilmente a las herramientas que necesita para crear aplicaciones digitales globales y escalables en dólares. Esta programabilidad y componibilidad cambian las reglas del juego: otorga a USDC mejores poderes y nuevas aplicaciones en comparación con los dólares tradicionales.
Circle ofrece a los desarrolladores una amplia gama de servicios adicionales diseñados para facilitar el uso de USDC para sus empresas y, en última instancia, para sus clientes. Esto incluye varios tipos de billeteras compatibles con USDC que las empresas pueden conectar directamente a las interfaces de clientes existentes con solo unas pocas líneas de código, junto con una biblioteca cada vez mayor de plantillas de smart contracts que eliminan gran parte de la complejidad de crear aplicaciones en blockchains. Otros servicios se centran en simplificar el pago de las comisiones de transacción de la red, que normalmente se denominan en el token nativo de una blockchain, lo que crea pasos adicionales y barreras de uso. Ahora estamos habilitando el pago de estas comisiones en USDC.
Como empresa de servicios financieros regulados, también colocamos el cumplimiento a la vanguardia de todo lo que hacemos. Los desarrolladores y las empresas que utilicen nuestra plataforma pueden acceder a herramientas que ayudan a garantizar el cumplimiento de las normas contra el lavado de dinero (AML) mediante el control de las transacciones en tiempo real, la supervisión continua y el cumplimiento de las obligaciones de las normas de viaje. El nuevo Compliance Engine de Circle brinda a los desarrolladores recursos para ayudarlos a satisfacer sus necesidades de cumplimiento, exportando herramientas seguras, sólidas y responsables al ecosistema de activos digitales más amplio.
Durante las últimas dos décadas, los principales proveedores de nube han resuelto el almacenamiento de datos bajo demanda y otros problemas difíciles para permitir que las empresas de internet actuales se centren menos en el backend y dediquen más recursos y atención a la innovación y la experiencia del cliente. De manera similar, Circle proporciona un conjunto de herramientas completo que puede facilitar el crecimiento de la «Web3», que incorpora el intercambio de valores directamente en la estructura de internet. Web3 puede convertir a los usuarios en propietarios de sus datos y otros activos tecnológicos, incluido el dinero. Además, Web3 puede ser una nueva capa fundamental de internet, que ofrece nuevos enfoques para el gobierno corporativo, la creación de valor y la participación de las partes interesadas.20
Del mismo modo que el 94% de las empresas de la lista Fortune 500 ahora dependen de la nube pública para sus operaciones comerciales,21 esperamos que una proporción cada vez mayor de las principales empresas se incline hacia esta internet de valor en los próximos años. Según algunos estudios, más de la mitad de los ejecutivos de Fortune 500 encuestados afirman que sus empresas ya están desarrollando en la blockchain.22
Una nueva capa financiera para internet
Circle y USDC llevan las eficiencias de la nube al mundo del dinero. Con nuestra plataforma, las empresas y los desarrolladores pueden crear más fácilmente la próxima generación de aplicaciones financieras y de pagos.
Las aplicaciones actuales utilizan la nube para compartir datos a nivel mundial
USDC lleva los servicios financieros nativos a la nube
Nuestras herramientas para desarrolladores proporcionan a USDC una utilidad adicional
Además de facilitar el lanzamiento de aplicaciones individuales, Circle también ofrece mejoras que pueden convertir a USDC en el tejido conectivo que crea una amplia red de servicios en todo el ecosistema blockchain. El lanzamiento de Cross-Chain Transfer Protocol (CCTP) en 2023 es un ejemplo de ello.
Una de las razones por las que el correo electrónico se hizo popular en todo el mundo es que su alcance era universal, ya que SMTP permitía una correspondencia fluida entre los usuarios sin importar el servicio que utilizaran.
Del mismo modo, CCTP facilita la interoperabilidad de USDC en todas las redes blockchain compatibles. Al eliminar la fricción de larga data y el riesgo de transferir valor entre blockchains, que inherentemente no pueden comunicarse entre sí, CCTP convierte una amplia franja del creciente ecosistema blockchain en una única red interconectada donde los USDC pueden fluir fácilmente.
Aunque todavía está en las primeras etapas de su ciclo de vida, CCTP ya se ha convertido en la principal forma en que USDC se transfiere de una blockchain a otra. Desde su creación, CCTP ha procesado más de USD 20 mil millones en transferencias de USDC.23
Volumen de USDC transferido con CCTP24
Fomentar los ecosistemas mundiales de desarrolladores
[fs a c-h2]Impulso a los ecosistemas mundiales de desarrolladores
El movimiento de dinero afecta casi todas las facetas del comercio, tanto a nivel local como mundial. Las soluciones tecnológicas de USDC y Circle, basadas en protocolos abiertos y capacidad de programación, brindan a cualquier desarrollador de software las herramientas conocidas que necesita (incluidas API en lenguajes de programación estándar) para crear aplicaciones potentes que mejoren nuestro sistema financiero.
Los desarrolladores ya están aprovechando esta nueva oportunidad para construir el sistema financiero de internet. Fundamentalmente, esto ocurre tanto de abajo hacia arriba como de arriba hacia abajo. Los emprendedores utilizan USDC y nuestra plataforma para crear categorías completamente nuevas de aplicaciones financieras. Mientras tanto, las empresas están aprovechando esta misma infraestructura para integrar las eficiencias de USDC y de la blockchain en sus operaciones actuales.
Cada día, Circle invierte en el crecimiento del ecosistema blockchain y la comunidad de desarrolladores. En todo el mundo, organizamos talleres y ofrecemos otros recursos que facilitan que los desarrolladores se pongan manos a la obra y accedan al poder del dinero digital. Ayudamos a liberar la plataforma USDC para los desarrolladores que necesitan integrar software de nivel empresarial e incorporar a los usuarios en aplicaciones confiables creadas para los casos de uso del dólar digital destacados en este informe.
Hasta la fecha, gran parte de la actividad de los desarrolladores de USDC se ha centrado en profundizar las conexiones entre el ecosistema blockchain y las vías financieras tradicionales. Estas conexiones actúan como rampas de entrada y salida, lo que hace que USDC tenga más impacto en los casos de uso de pagos existentes. Estas actividades apoyan y aumentan el desarrollo de una economía más sólida en la blockchain, en la que una amplia gama de actividades financieras que conectan a compradores, vendedores y comercios pueden realizarse de forma nativa en las blockchains.
Emprendedores colaboran con USDC para impulsar la inclusión
Circle presenta «Unlocking Impact», una serie de concursos de presentación que apoya a los desarrolladores en su esfuerzo por alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU.
La creciente intersección de la blockchain y la inteligencia artificial es otra área de creciente interés en la comunidad de desarrolladores de USDC. Si bien son incipientes, hay indicios de que los pagos autónomos con USDC podrían empezar a abrir nuevos modelos de negocio para los productos de internet y crear formas más fáciles para que las personas los consuman. La plataforma Circle está preparada para ayudar a los desarrolladores a avanzar hacia este futuro.25
Esta economía dentro de la blockchain está surgiendo en múltiples blockchains, lo que enfatiza aún más la necesidad de una infraestructura neutral e interoperable, incluidos USDC y CCTP, que elimine la fricción de hacer negocios en estas redes. De hecho, las seis principales blockchains según el interés de los constructores26 cuentan con disponibilidad nativa de USDC e integración total con CCTP, lo que subraya la importancia de Circle para este creciente ecosistema de creadores y desarrolladores.
Principales blockchains según el interés de los desarrolladores27
Informe del estado de la economía de USDC en 2025
“COVID-19 Boosted the Adoption of Digital Financial Services“COVID-19 Boosted the Adoption of Digital Financial Services.” World Bank Group. 21 de julio de 2022. Fuente:
Disponibilidad nativa de USDC al 30 de noviembre de 2024.
“2025 World Payments Report.” CapGemini. Fuente: 2025 World Payments Report.” CapGemini
Ibíd.
No todas las empresas que se muestran aquí tienen necesariamente acuerdos comerciales formales con Circle.
“The Continued Growth and Resilience of Apple’s App Store Ecosystem.” Analysis Group. Mayo de 2023. Fuente: The Continued Growth and Resilience of Apple’s App Store Ecosystem.” Analysis Group. May 2023
La Ley de Moore se refiere a la tendencia histórica de las capacidades informáticas a duplicarse aproximadamente cada dos años. La ley de Metcalfe expresa la idea de que el valor de una red es proporcional al cuadrado del número de usuarios conectados a la red.
“How Web3 will level the playing field and unlock income equality.” Foro Económico Mundial. Dante Disparte. 25 de mayo de 2022. Fuente: How Web3 will level the playing field and unlock income equality.” World Economic Forum. Dante Disparte. May 25, 2022
“Cloud Outage & the Fortune 500.” Parametrix. Fuente: Cloud Outage & the Fortune 500.” Parametrix
“The State of Crypto: The Fortune 500 Moving Onchain.” Coinbase. 12 de junio de 2024. Fuente: The State of Crypto: The Fortune 500 Moving Onchain.” Coinbase. June 12, 2024
Al 10 de diciembre de 2024
Cifras mensuales desde el inicio del servicio hasta el 30 de noviembre de 2024.
“Enabling AI Agents with Blockchain.” The Circle blog. 6 de noviembre de 2024. Fuente: Enabling AI Agents with Blockchain.” The Circle blog. November 6, 2024
Builder Energy - “The blockchains that founders say they are — or are interested in — building onBuilder Energy - “The blockchains that founders say they are — or are interested in — building on.” A16Zcrypto. Fuente:
Ibíd.
This marketing communication is issued by Circle Internet Financial Europe SAS, a licensed Electronic Money Institution under n°17788 and registered Digital Assets Services Provider in France under n°E2024-111.
White Papers relating to electronic money tokens that we issue in the European Economic Area (EEA) ("EMT") are published and available on our Website. Holders of EMT have the right of redemption against the issuer at any time and at par value.
Contact: Web | Email | Phone number
Los libros blancos relacionados con los tokens de dinero electrónico ("EMT") que emitimos en el Espacio Económico Europeo (EEE) están publicados y disponibles en nuestro . Los titulares de EMT tienen el derecho de canje frente al emisor en cualquier momento y a su valor nominal.