NUEVA YORK — 5 DE AGOSTO DE 2026 — Circle Internet Group, Inc. (NYSE: CRCL) anunció hoy los resultados del segundo trimestre del año fiscal 2026.
Aspectos financieros destacados (2.º trimestre de 2026 frente al 2.º trimestre de 2025)
- El USDC en circulación alcanzó los 73.300 millones de dólares al cierre del trimestre, un crecimiento interanual del 19%; el volumen de transacciones de USDC en la blockchain en el 2.º trimestre de 2026 fue de 14,8 billones de dólares, un crecimiento interanual del 151%. Los ingresos totales y los ingresos por reservas en el 2.º trimestre de 2026 fueron de 701 millones de dólares, un crecimiento interanual del 7%. El ingreso neto de las operaciones continuas en el 2.º trimestre de 2026 fue de 48 millones de dólares, un aumento interanual de 530 millones de dólares, impulsado por los impactos de la compensación basada en acciones de la OPI del año anterior. El EBITDA ajustado en el 2.º trimestre de 2026 fue de 143 millones de dólares, un crecimiento interanual del 8%.
Aspectos destacados del negocio
- Arc cuenta hoy con más de 100 constructores institucionales y del ecosistema. El lanzamiento de la mainnet pública el 16 de septiembre presentará una suite completa de productos que incluye capacidades de privacidad, un Agent Stack para finanzas programables y soporte para activos del mundo real tokenizados. Validadores de red: Circle anunció hoy el grupo fundador de validadores externos para Arc, un conjunto seleccionado de instituciones financieras globales que representa un nuevo modelo de infraestructura blockchain donde las instituciones que dependen de la integridad de la red son también las que la aseguran. Junto a Circle, los validadores incluyen: BlackRock, The Depository Trust & Clearing Corporation (DTCC), Galaxy, Global Payments, ICE, Mastercard, MoneyGram, SBI Group, Standard Chartered, Sumitomo Corporation y Visa. Tracción de instituciones financieras: BlackRock, BNY, DTCC y Standard Chartered están construyendo y explorando integraciones con Arc, que abarcan la liquidación de activos tokenizados, la custodia de activos digitales, el acceso a stablecoins y la infraestructura de FX y repos. Se espera que BlackRock despliegue BUIDL, el BlackRock USD Institutional Digital Liquidity Fund, en Arc. DTCC permitirá la tokenización de activos custodiados por The Depository Trust Company (DTC) en Arc. Nuevos y ampliados casos de uso de USDC/Actualizaciones comerciales BNY amplió su alianza con Circle, añadiendo la emisión y el canje de USDC directamente dentro de la plataforma de custodia de activos digitales de BNY, basándose en el papel existente de BNY como custodio principal de las reservas de USDC. Grupo Bind anunció una colaboración con Circle para brindar acceso a USDC a instituciones en Argentina. Un paso importante para la liquidez de USDC/ARS. JCB combinó la infraestructura de stablecoins de Circle con la red global de comercios de JCB, centrándose inicialmente en transferencias de tesorería transfronterizas mediante USDC y experiencias de pago con stablecoins en tienda para comercios y visitantes internacionales en Japón. Kakao Group comenzó a explorar la infraestructura de pagos blockchain y la integración de USDC en Corea. Marex habilitó la primera transacción de margen inicial impulsada por stablecoins en la compensación de derivados regulados, permitiendo a los clientes institucionales depositar USDC como garantía para derivados regulados por la CFTC bajo la carta de no acción de la CFTC de diciembre de 2025. Nium se asoció con Circle para conectar la liquidación de USDC con su infraestructura de pagos global en más de 190 países, permitiendo a las instituciones financieras mover fondos mediante USDC a través de Circle Payments Network y liquidar en monedas locales. Standard Chartered lanzó acceso integrado a la emisión y el canje de USDC, permitiendo a los clientes institucionales convertir entre moneda fiat y USDC a través de una experiencia de incorporación liderada por el banco. Aprobaciones de bancos fiduciarios: Circle recibió la aprobación final de la Oficina del Contralor de la Moneda de EE. UU. para establecer un banco fiduciario nacional, Circle National Trust, lo que convierte a Circle en uno de los primeros emisores de stablecoins en poseer una licencia bancaria federal. La aprobación autoriza la custodia de activos digitales regulada a nivel federal y permite capacidades futuras, incluida la gestión de la Reserva de USDC, lo que mejoraría aún más la seguridad, la transparencia y la confianza en el USDC. Además, Circle recibió la aprobación del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York para abrir Circle New York Trust como una compañía fiduciaria de propósito limitado centrada en activos digitales. Expansión continua de CPN: CPN alcanzó los 14.700 millones de dólares en volumen de transacciones anualizado durante los últimos 30 días al cierre del 2.º trimestre, un aumento del 76% intertrimestral, con 175 instituciones financieras inscritas, un aumento del 29% intertrimestral. Impulso de la economía de agentes: Tras lanzar la infraestructura de pagos para agentes en el primer semestre, Circle lanzó Agent Stack en mayo de 2026 —que actualmente alberga más de 900 servicios de pago— con el 99,3% del volumen de pagos de agentes x402 liquidándose en USDC. Circle se enfocará en una hoja de ruta de productos para agentes más completa en el segundo semestre que incluye permitir que los agentes generen ingresos.
"Nuestros resultados financieros trimestrales reflejan el entorno de tasas actual y un mercado cripto que se ha desacelerado; ambas son condiciones ajenas a nuestra red. Pero la actividad a corto plazo cuenta una historia diferente. Recibimos nuestra licencia de banco fiduciario federal; Arc se lanza en la mainnet pública el 16 de septiembre; lanzamos el Agent Stack para poner el dinero programable en el centro de la economía de agentes; y las instituciones que usan USDC hoy, como BlackRock, BNY y Standard Chartered, no están realizando pruebas piloto, están expandiéndose", dijo Jeremy Allaire, cofundador, CEO y presidente del directorio de Circle. "Hemos construido la plataforma para el sistema financiero de Internet: para las finanzas tradicionales y digitales, los activos del mundo real y las instituciones que mueven el capital del mundo. Esa confianza se gana, no se asume, y tomó más de una década construirla. Solo estamos empezando a ver lo que esto desbloquea".
Resultados financieros clave e indicadores operativos
La siguiente tabla presenta nuestros resultados financieros clave e indicadores operativos, así como las medidas GAAP relevantes, para los períodos indicados:
Aspectos financieros destacados y resultados operativos del segundo trimestre de 2026
- Los ingresos por reservas de 668 millones de dólares aumentaron un 5% interanual, principalmente debido al crecimiento del 25% en el promedio de USDC en circulación, compensado parcialmente por una disminución de 66 puntos básicos en la tasa de retorno de las reservas. Otros ingresos de 34 millones de dólares aumentaron un 41% interanual debido al crecimiento en los ingresos por suscripciones y servicios. Los costos totales de distribución, transacciones y otros de 412 millones de dólares aumentaron un 1% interanual, principalmente por el incremento en los pagos de distribución. Los gastos operativos de 254 millones de dólares disminuyeron un 56% interanual, principalmente debido a menores gastos de compensación basada en acciones tras nuestra OPI en el 2.º trimestre de 2025. Los gastos operativos ajustados de 146 millones de dólares aumentaron un 23% interanual, impulsados principalmente por la inversión continua en desarrollo de productos, infraestructura y capacidades de IA. El ingreso neto de 48 millones de dólares aumentó 530 millones de dólares interanuales, principalmente debido a menores gastos de compensación basada en acciones tras nuestra OPI en el 2.º trimestre de 2025. El EBITDA ajustado de 143 millones de dólares aumentó un 8% interanual, reflejando el crecimiento de los ingresos por un mayor USDC en circulación, compensado parcialmente por una mayor inversión en costos relacionados con nuevos productos.
Otras métricas de la plataforma
Orientación
Para brindar a los inversores una visión de nuestro negocio y expectativas, la gerencia proporciona orientación sobre los siguientes indicadores clave de desempeño.
Información sobre la conferencia telefónica y transmisión en vivo
Los resultados financieros y los aspectos destacados del negocio se discutirán durante un evento de transmisión en vivo a las 8 a.m. ET, alojado a través de los canales oficiales de Circle en YouTube y X. Una versión solo de audio de la transmisión en vivo y todos los materiales relacionados estarán alojados en el sitio web de Relaciones con Inversores de Circle en https://investor.circle.com, donde también estará disponible una repetición de la llamada y la transcripción poco después de las ganancias.
Además de las presentaciones ante la Comisión de Bolsa y Valores, Circle utiliza su sitio web de Relaciones con Inversores (https://investor.circle.com), su blog (https://www.circle.com/blog), comunicados de prensa (https://www.circle.com/pressroom), conferencias telefónicas y transmisiones web públicas, su feed de X (https://x.com/circle), su canal de YouTube (https://www.youtube.com/@BuildOnCircle) y su página de LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/circle-internet-financial) como medio para divulgar información material no pública, anunciar próximas conferencias de inversores y cumplir con sus obligaciones de divulgación bajo el Reglamento FD. En consecuencia, los inversores deben monitorear estos sitios además de seguir las presentaciones de Circle ante la SEC.
Declaraciones prospectivas
Esta comunicación contiene declaraciones prospectivas dentro del significado de la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. Todas las declaraciones que no sean declaraciones de hechos históricos son declaraciones prospectivas. Estas declaraciones incluyen, entre otras, declaraciones sobre nuestros resultados operativos y posición financiera futuros; nuestros planes con respecto a los gastos e inversiones futuros anticipados; expectativas relacionadas con algunas de nuestras métricas financieras y operativas clave; nuestra estrategia y planes de negocio; expectativas relacionadas con procedimientos legales y regulatorios; expectativas relacionadas con nuestra industria, el entorno regulatorio, las condiciones del mercado, las tendencias y el crecimiento; expectativas relacionadas con los comportamientos y preferencias de los clientes; nuestra posición en el mercado; oportunidades de mercado potenciales; y nuestros objetivos para operaciones futuras. Las palabras "creer", "puede", "será", "estimar", "potencial", "continuar", "anticipar", "pretender", "esperar", "podría", "sería", "proyectar", "planificar", "objetivo" y expresiones similares tienen la intención de identificar declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas se basan en las expectativas, suposiciones y proyecciones de la gerencia basadas en la información disponible en el momento en que se hicieron las declaraciones. Estas declaraciones prospectivas están sujetas a una serie de riesgos, incertidumbres y suposiciones, que incluyen, entre otros: la competencia intensa y creciente de emisores nuevos y existentes que ofrecen productos competidores, combinada con el aumento de activos digitales que generan rendimiento, incluidos los TMMF, que son atractivos para los participantes en el trading de activos digitales, puede reducir la demanda del mercado y la circulación de las stablecoins de Circle; las stablecoins pueden enfrentar períodos de incertidumbre, pérdida de confianza o choques sistémicos que resulten en el potencial de solicitudes de canje rápidas (o corridas), y escenarios extremos, como choques de mercado que afecten el valor de las reservas de USDC o solicitudes simultáneas para canjear todo o sustancialmente todo el USDC en circulación, o preocupaciones relacionadas con las reservas de stablecoins de Circle, pueden llevar a retrasos en el canje y a que las reservas de USDC sean insuficientes para satisfacer todas las solicitudes de canje; como una innovación relativamente nueva, las stablecoins son particularmente susceptibles a desafíos y riesgos operativos, incluso debido a aumentos repentinos en la demanda; cualquier publicidad negativa sobre las stablecoins o la industria de activos digitales en general puede tener un efecto negativo desproporcionado en la confianza del consumidor; la aceptación de las stablecoins de Circle podría verse afectada negativamente por interrupciones en los mercados secundarios que facilitan la compra y venta de stablecoins de Circle; la Ley GENIUS cambiará el ecosistema de stablecoins de pago y puede afectar nuestro negocio de maneras que aún no se pueden conocer; la Ley GENIUS enmienda las leyes federales de valores de EE. UU. para excluir explícitamente de la definición de "valor" a las stablecoins de pago emitidas por PPSI, lo que incluirá al USDC; sin embargo, hasta que esas enmiendas sean efectivas, continuaremos confiando en nuestra conclusión de que el USDC no es un valor bajo las leyes federales de valores de EE. UU.; mantenemos una cantidad sustancial de reservas de USDC en el Circle Reserve Fund y, por lo tanto, estamos sujetos a riesgos asociados con el emisor, el administrador y el custodio del Circle Reserve Fund; cualquier interrupción significativa en nuestra tecnología o la de nuestros proveedores de servicios o socios externos podría resultar en la pérdida de clientes o fondos y afectar negativamente nuestro negocio, resultados de operaciones, condición financiera y perspectivas; los fondos y activos digitales de nuestros clientes pueden no ser salvaguardados adecuadamente por nosotros o por los proveedores de servicios externos en los que confiamos; nuestra incapacidad para mantener las relaciones existentes con instituciones financieras y empresas similares o para establecer nuevas relaciones de este tipo podría afectar nuestra capacidad para ofrecer servicios a los clientes; estamos sujetos a riesgos crediticios con respecto a las contrapartes, incluidos bancos y otras instituciones financieras; si no podemos mantener los acuerdos de distribución existentes o celebrar acuerdos de distribución adicionales en términos financieros menos favorables, la circulación de USDC y EURC y los resultados financieros de Circle podrían verse afectados negativamente; Arc y el token ARC implican riesgos de ejecución, mercado y operativos, incluidos riesgos relacionados con el momento del lanzamiento, la adopción del ecosistema en un mercado blockchain competitivo, vulnerabilidades tecnológicas y de ciberseguridad, dinámicas de validación y gobernanza, volatilidad del precio del token y la complejidad operativa de ejecutar la red y la infraestructura de tesorería relacionada; Arc y el token ARC presentan riesgos legales, regulatorios y estructurales, incluida la incertidumbre bajo los regímenes regulatorios de valores y otros regímenes regulatorios financieros, riesgos derivados de los acuerdos de preventa y distribución de tokens, responsabilidad potencial vinculada a participantes externos del ecosistema, conflictos y problemas de gobernanza durante cualquier transición a la descentralización, y posibles obligaciones de reembolso si no se logran los hitos clave de lanzamiento; nuestros productos y servicios pueden ser explotados por nuestros clientes, empleados, proveedores de servicios y otros terceros para facilitar actividades ilegales como fraude, lavado de dinero, financiamiento del terrorismo, juegos de azar, evasión fiscal y estafas; nuestros métodos de cumplimiento y gestión de riesgos podrían no ser efectivos; las fluctuaciones en las tasas de interés podrían afectar nuestros resultados de operaciones; estamos sujetos a un panorama regulatorio extenso y altamente cambiante; el entorno regulatorio al que estamos sujetos da lugar a diversos requisitos de licencia, costos de cumplimiento significativos y otras restricciones, y el incumplimiento podría resultar en una variedad de sanciones, incluidas multas, costos de cumplimiento, restricciones operativas, daño a la reputación y pérdida de licencias; estamos sujetos a leyes, regulaciones y órdenes ejecutivas con respecto a sanciones económicas y comerciales, contra el soborno, AML y financiamiento contra el terrorismo que podrían afectar nuestra capacidad para competir en mercados internacionales o someternos a responsabilidad penal o civil si las violamos; los iniciados continuarán teniendo un control sustancial sobre Circle y limitarán la capacidad de los accionistas para influir en el resultado de transacciones clave, incluido un cambio de control; y nuestro desarrollo y uso de inteligencia artificial en nuestro negocio podría resultar en daño a la reputación, daño competitivo y responsabilidad legal. No es posible para nuestra gerencia predecir todos los riesgos, ni podemos evaluar el impacto de todos los factores en nuestro negocio o el grado en que cualquier factor, o combinación de factores, pueda causar que los resultados reales difieran materialmente de los contenidos en cualquier declaración prospectiva que podamos hacer. A la luz de estos riesgos, incertidumbres y suposiciones, nuestros resultados reales podrían diferir material y adversamente de los anticipados o implícitos en las declaraciones prospectivas. Para una discusión detallada de los riesgos, incertidumbres y otros factores que podrían causar que nuestros resultados reales difieran materialmente de los anticipados o expresados en cualquier declaración prospectiva, consulte la sección titulada "Factores de riesgo" en nuestro Informe Anual en el Formulario 10-K para el año fiscal finalizado el 31 de diciembre de 2025 presentado ante la SEC el 9 de marzo de 2026, así como en otras presentaciones que podamos hacer ante la SEC de vez en cuando. Excepto según lo requiera la ley, no asumimos ninguna obligación de actualizar estas declaraciones prospectivas, o de actualizar las razones si los resultados reales difieren materialmente de los anticipados en las declaraciones prospectivas. Nada en esta comunicación constituye una oferta de venta o una solicitud de oferta de compra de valores o una invitación o incentivo para participar en actividades de inversión.
Acerca de Circle Internet Group, Inc.
Circle (NYSE: CRCL) es una firma global de tecnología financiera que permite a empresas de todos los tamaños aprovechar el poder de las monedas digitales y las blockchains públicas para pagos, comercio y aplicaciones financieras en todo el mundo. Circle está construyendo la red de stablecoins más grande y utilizada del mundo, y emite, a través de sus afiliados regulados, las stablecoins USDC y EURC. Circle ofrece un conjunto integral de servicios financieros y tecnológicos que permiten a empresas y desarrolladores integrar stablecoins y blockchains en sus productos, servicios y operaciones comerciales.
CIRCLE INTERNET GROUP, INC. – ESTADOS DE OPERACIONES CONSOLIDADOS CONDENSADOS (no auditados)
Resultados operativos trimestrales
La siguiente tabla resume ciertas medidas clave de desempeño financiero derivadas de nuestros datos de estados de operaciones consolidados trimestrales no auditados para cada uno de los tres meses finalizados el 30 de junio de 2025, 30 de septiembre de 2025, 31 de diciembre de 2025, 31 de marzo de 2026 y 30 de junio de 2026. La información para cada uno de estos períodos se ha preparado sobre la misma base que nuestros estados financieros consolidados anuales auditados y, en opinión de la gerencia, refleja todos los ajustes de naturaleza normal y recurrente que son necesarios para la presentación justa de los resultados de las operaciones para estos períodos.
Medidas financieras no GAAP
Reportamos nuestros resultados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados de EE. UU. ("GAAP"). Sin embargo, el EBITDA ajustado y los gastos operativos ajustados son medidas financieras no GAAP relativas a nuestro desempeño operativo.
La gerencia y nuestra junta directiva utilizan medidas financieras no GAAP para (i) monitorear y evaluar el crecimiento y desempeño de nuestras operaciones comerciales, (ii) evaluar nuestro desempeño financiero histórico y prospectivo, así como nuestro desempeño en relación con nuestros competidores, (iii) revisar y evaluar el desempeño de nuestro equipo directivo y otros empleados, y (iv) preparar presupuestos y evaluar inversiones estratégicas. En consecuencia, creemos que las medidas no GAAP proporcionan información útil a los inversores y otros para comprender y evaluar nuestros resultados operativos de la misma manera que nuestra gerencia y junta directiva. Las medidas financieras no GAAP, incluidos el EBITDA ajustado y los gastos operativos ajustados, tienen limitaciones como medidas financieras y no deben utilizarse como sustitutos de, ni considerarse de forma aislada a, las medidas calculadas de acuerdo con los GAAP.
EBITDA ajustado
El EBITDA ajustado se calcula como la utilidad (pérdida) neta de las operaciones continuas excluyendo: utilidad (pérdida) neta atribuible a intereses no controladores; gastos de depreciación y amortización; gastos por intereses, netos de amortización de descuentos y primas; ingresos por intereses; gastos (beneficios) por impuestos sobre la renta; gastos de compensación basada en acciones y gastos de impuestos sobre la nómina relacionados con la compensación basada en acciones; ciertos gastos legales; (ganancias) pérdidas realizadas y no realizadas, netas, sobre activos digitales mantenidos para inversión, otras inversiones relacionadas e inversiones estratégicas; (ganancias) pérdidas realizadas sobre títulos de deuda disponibles para la venta; pérdidas por deterioro sobre inversiones estratégicas; gastos de reestructuración; costos relacionados con adquisiciones; cambio en el valor razonable de deuda convertible, pasivo por warrants, derivados implícitos y valores del Tesoro de EE. UU.; contribuciones caritativas a la Circle Foundation; pérdidas en la venta de activos de larga duración; y (ganancias) pérdidas por tipo de cambio de moneda extranjera.
A partir del primer trimestre de 2026, hemos modificado la definición anterior de EBITDA ajustado para excluir los gastos de impuestos sobre la nómina relacionados con la compensación basada en acciones, porque estos impuestos están directamente relacionados con el gasto de compensación basada en acciones que ya está excluido del EBITDA ajustado. Estos gastos representan impuestos sobre la nómina del empleador relacionados con la consolidación y liquidación de ciertos premios de capital, y son variables con el precio de nuestras acciones y otros factores fuera de nuestro control.
Consideramos útil excluir los cargos no monetarios, como la depreciación y amortización, los gastos de compensación basados en acciones y el cambio en el valor razonable de diversos instrumentos financieros, así como ciertos cargos en efectivo como los impuestos sobre nómina relacionados con la compensación basada en acciones, del EBITDA ajustado, ya que el importe de dichos gastos en un periodo específico puede no correlacionarse directamente con el rendimiento subyacente de nuestras operaciones comerciales. Consideramos útil excluir los gastos (beneficios) por impuestos sobre la renta, los ingresos por intereses, los gastos por intereses y las partidas no rutinarias, ya que estos elementos no forman parte de nuestras operaciones comerciales principales.
Gastos operativos ajustados
Los gastos operativos ajustados excluyen la depreciación y amortización, las contribuciones benéficas a Circle Foundation, las pérdidas (ganancias) en activos digitales y la compensación basada en acciones. A partir del primer trimestre de 2026, hemos modificado la definición de gastos operativos ajustados para excluir (a) los gastos de impuestos sobre nómina relacionados con la compensación basada en acciones, debido a que estos impuestos están directamente relacionados con el gasto de compensación basada en acciones, el cual ya se excluye de los gastos operativos ajustados, y estos impuestos son variables según el precio de nuestras acciones y otros factores fuera de nuestro control (lo cual también se reflejará en el EBITDA ajustado, como se mencionó anteriormente), así como (b) ciertos gastos legales extraordinarios, costos relacionados con adquisiciones y, cuando corresponda, gastos de reestructuración, ya que reflejan los mismos ajustes que en el EBITDA ajustado.
Creemos que es útil excluir ciertos cargos no monetarios de los gastos operativos ajustados porque el monto de dichos gastos en cualquier período específico puede no correlacionarse directamente con el desempeño subyacente de nuestras operaciones comerciales.
A continuación, presentamos una conciliación del EBITDA ajustado con los ingresos (pérdidas) netos de las operaciones continuas y de los gastos operativos ajustados con los gastos operativos, siendo en cada caso la medida financiera GAAP más directamente comparable.
Consultas de prensa
seguir a Circle